Меню
Эл-Сөздүк

Өздүк камсыздандыруу келишими

ӨЗДҮК КАМСЫЗДАНДЫРУУ КЕЛИШИМИ – бир тарап (камсыздандыруучу) төлөп берүүчү төлөмдү (камсыздандыруу сыйлыгын) келишимде айтылгандай, экинчи тараптын (камсыздануучунун) же келишимде көрсөтүлгөн жарандын (камсыздандырылган жактын) өмүрүнө же саламаттыгына зыян келгенде, белгилүү куракка чыкканда же анын жашоосунда келишимде каралган окуя (камсыздандырылган окуя) келип жеткенде бир ирет же мезгил-мезгили менен төлөп берүүгө (камсыздандыруу кошундусун) милдеттенген келишим. Камсыздандыруу кошундусун алуу укугу келишим пайдасына түзүлгөн адамга таандык. Ө. к. к. эгер келишимде пайда көрүүчү катары башка адамга көрсөтүлбөсө гана, камсыздануучунун пайдасына түзүлдү деп эсептелет. Келишим боюнча камсыздандырылган адам каза болуп калса, андан башка пайда көрүүчү көрсөтүлбөсө, анда камсыздандырылган адамдын мураскорлору пайда табуучу болуп калат.

Өздүк камсыздандыруу келишими

Договор личного страхования

Примеры переводов: Өздүк камсыздандыруу келишими

Кыргызский Русский
өздүк; личная;
өздүк ат атооч; личное местоимение;
Өздүк маалымат Персональная информация
Камсыздандыруу страхование
камсыздандыруу обеспечивая (с)
жеке камсыздандыруу страхование жизни
Кайра камсыздандыруу перестрахование
шериктештик келишими Договор партнерства
Өз ара камсыздандыруу взаимное страхование
Камсыздандыруу төгүмү Премии
Мүлктү камсыздандыруу Страхование собственности
Камсыздандыруу суммасы страховой платеж
Эки жолу камсыздандыруу двойное страхование
камсыздандыруу төгүмдөрү страховых премий
Милдеттүү камсыздандыруу обязательное страхование
Биргелешип камсыздандыруу Сострахование
Агенттик Комиссия келишими Договор поручения комиссии
Унаа экспедициясынын келишими Договор Forwarding
Өмүрдү топтошуп камсыздандыруу Группа Страхование жизни
Өмүрдү камсыздандыруу келишими Договор страхования жизни

Примеры переводов: Өздүк камсыздандыруу келишими

Кыргызский Английский
өздүк; personal;
өздүк ат атооч; personal pronoun;
Өздүк маалымат Personal information
Камсыздандыруу Insurance
камсыздандыруу providing (with)
жеке камсыздандыруу life insurance
Кайра камсыздандыруу Reinsurance
шериктештик келишими Partnership Contract
Өз ара камсыздандыруу Mutual Insurance
Камсыздандыруу төгүмү Premiums
Мүлктү камсыздандыруу Property Insurance
Камсыздандыруу суммасы Insurance Payment
Эки жолу камсыздандыруу Double Insurance
камсыздандыруу төгүмдөрү insurance premia
Милдеттүү камсыздандыруу Mandatory Insurance
Биргелешип камсыздандыруу Coinsurance
Агенттик Комиссия келишими Contract of Commission Agency
Унаа экспедициясынын келишими Contract of Forwarding
Өмүрдү топтошуп камсыздандыруу Group Life Insurance
Өмүрдү камсыздандыруу келишими Contract of Life Insurance

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: